{
    "Support": "サポート",
    "Support tickets": "サポートチケット",
    "Manage user-submitted support tickets.": "ユーザーから送信されたサポートチケットを管理します。",
    "Your support tickets and conversations with our team.": "お客様のサポートチケットとサポートチームとのやり取りをご確認いただけます。",
    "Tell us what is happening and we will get back to you.": "状況をお聞かせください。担当者よりご連絡いたします。",
    "New ticket": "新規チケット",
    "Submit ticket": "チケットを送信",
    "Submitting…": "送信中…",
    "Subject": "件名",
    "Describe the issue": "問題を説明してください",
    "Project (optional)": "プロジェクト（任意）",
    "No project": "プロジェクトなし",
    "Open ticket limit reached": "未解決チケット数の上限に達しました",
    "Open ticket limit reached.": "未解決チケット数の上限に達しました。",
    "Upgrade your plan to file support tickets.": "サポートチケットを送信するにはプランをアップグレードしてください。",
    "No tickets yet.": "チケットはまだありません。",
    "No tickets match these filters.": "このフィルターに一致するチケットはありません。",
    "No messages yet.": "メッセージはまだありません。",
    "Deleted user": "削除済みユーザー",
    "All": "すべて",
    "Open": "未解決",
    "Pending": "保留中",
    "Closed": "クローズ",
    "Awaiting you": "返信待ち",
    "All statuses": "すべてのステータス",
    "Any assignee": "担当者を問わない",
    "Assigned to me": "自分に割り当て",
    "Unassigned": "未割り当て",
    "Search reference, subject, email, body…": "参照番号・件名・メール・本文を検索…",
    "Ref": "参照番号",
    "User": "ユーザー",
    "Status": "ステータス",
    "Assignee": "担当者",
    "Activity": "アクティビティ",
    "Reopen": "再開",
    "Close": "クローズ",
    "Plan": "プラン",
    "Tickets": "チケット",
    "Project": "プロジェクト",
    "Attach files": "ファイルを添付",
    "Remove": "削除",
    ":file exceeds :size MB": ":file が :size MB を超えています",
    "Failed to send.": "送信に失敗しました。",
    "Reply to reopen this ticket.": "返信するとチケットが再開されます。",
    "This ticket is closed. Reply to reopen it.": "このチケットはクローズされています。返信すると再開されます。",
    "You cannot reply to this ticket.": "このチケットには返信できません。",
    "Write your reply…": "返信を入力してください…",
    "Write your reply… add any new details, screenshots, or logs.": "返信をご記入ください…新しい詳細情報、スクリーンショット、またはログがあればご添付ください。",
    "Brief summary of your issue": "お問い合わせ内容の概要",
    "Tell us what happened, what you tried, and what you expected. Steps to reproduce help us fix things faster.": "発生した事象、試みた対処、期待していた動作をお知らせください。再現手順をご記載いただくと、迅速な解決につながります。",
    "Back": "戻る",
    "New reply on your ticket": "チケットに新しい返信があります",
    "User replied to a ticket": "ユーザーがチケットに返信しました",
    "This ticket is closed. Sending a reply will reopen it.": "このチケットはクローズされています。返信を送信すると再開されます。",
    "Bold": "太字",
    "Italic": "斜体",
    "Strikethrough": "取り消し線",
    "Heading": "見出し",
    "Bullet list": "箇条書き",
    "Numbered list": "番号付きリスト",
    "Quote": "引用",
    "Code block": "コードブロック",
    "Link": "リンク",
    "Insert link": "リンクを挿入",
    "Paste or type the URL to link to.": "リンク先の URL を貼り付けるか入力してください。",
    "URL": "URL",
    "Apply": "適用",
    "Remove link": "リンクを削除",
    "Send reply": "返信を送信",
    "Sending…": "送信中…",
    ":count of :limit open tickets used.": "未解決チケット :limit 件中 :count 件使用中。",
    "Support tickets are not enabled on your plan.": "お使いのプランではサポートチケットが有効になっていません。",
    "You do not own this project.": "このプロジェクトの所有者ではありません。",
    "Allow plan users to submit support tickets.": "プランユーザーがサポートチケットを送信できるようにする。",
    "Support Tickets": "サポートチケット",
    "Enable support tickets": "サポートチケットを有効にする",
    "Max open tickets per user": "ユーザーあたりの最大未解決チケット数",
    "Unlimited": "無制限",
    "Leave blank for unlimited.": "無制限にするには空白のままにしてください。"
}